Weihnachtsinfos

Weihnachten einmal ganz anders! Wie sieht das Weihnachtsfest eigentlich in einem der ärmsten Länder der Welt aus?

Es läuft folgendermaßen ab. Ich bin in einem Gebiet Tansanias, indem es eigentlich hauptsächlich nur Katholiken gibt. Diese feiern natürlich auch die Geburt des kleinen Jesuskindchens in Betlehem am 24.12. und am 25.12 . Am Abend des 24. gibt es auch eine große Messe in der Kirche. Es wird die Weihnachtsgeschichte gespielt, noch mehr gesungen als sonst und man ist natürlich für die hiesigen Verhältnisse sehr elegant angezogen. Während der Messe werden unter anderem auch ganz viele Kinder getauft. Dieses Jahr waren es 85 Taufen und 3 Firmungen noch zusätzlich zu der eigentlichen Weihnachtsmesse. Dementsprechend lange hat auch der Gottesdienst gedauert. Dieser hat an diesem ganz besonderen Tag natürlich auch seine ganz spezielle Rolle. Aber nach der Kirche ist es ein Abend wie jeder andere auch. Unser Weihnachtsfest in Deutschland mit seinenen vielen Geschenken und dem Pompösen ist nicht zu vergleichen mit dem hier. Es wird in manchen Familien an diesem Tag vielleicht mehr Essen als sonst auf den Tisch gestellt oder sogar noch ein Huhn oder eine Ziege geschlachtet, was etwas ganz Besonderes darstellt. Der Tannenbaum mit den schönen glitzernden Kugeln und den flackernden Kerzen sowie den vielen bunten Geschenken darunter, wo ist denn der geblieben? Nein diesen findet man hier definitiv nicht! Es gehört hier auch zur Tradition dazu, dass man evtl. wenn man andere Familienangehörige in der Umgebung hat diese besucht. Das Weihnachtsfest dauert so wie bei uns auch bis zum 26. Am 27 beginnt dann das „normale“  Leben wieder.

Im Krankenhaus wurden natürlich die Schichten wie sonst auch besetzt, trotz Weihnachten. Denn Patienten gibt es auch an Weihnachten genügend!

Zurzeit gibt es 15 Kinder auf der Kinderstation und ein paar auf anderen Stationen verteilt. Fabi (mein Freund, der gerade zu Besuch für ein paar Wochen hier ist) und ich haben für die Kinder Muffins gebacken und für jedes Kind noch ein kleines Kuscheltier bereitgelegt. Am 25. sind wir dann morgens ins Krankenhaus für die Bescherung der Kinder mit unseren Kleinigkeiten gegangen. Für uns beide war es ein wunderbares, friedvolles  Gefühl gewesen den kranken Kindern wenigstens an Weihnachten ein kleines Geschenk zu machen. Sie haben die Kuscheltiere sofort in ihre kleinen Arme geschlossen und die Muffins genüsslich in ihrem Mund verstaut ;-) Ein schöner Anblick! Wenn man mit solchen „Kleinigkeiten“ Kinder sooo glücklich machen kann! Dann vergessen sie wenigstens für einen Augenblick ihre Schmerzen und haben ein paar schöne Minuten. Mit dieser kleinen Aktion hatten die kranken Kinder ein schönes Weihnachten und ihr erstes Weihnachtsgeschenk in ihrem Leben und Fabi und ich haben uns auch mit dieser Aktion ein schönes Weihnachtsgeschenk gemacht. Nämlich Kinder für einen Moment glücklich zu machen. Was will man mehr an Weihnachten! Mein kleines Problem allerdings hier ist, dass das Weihnachtsfeeling aus bleibt. Bei 30°C und blauem Himmel ist es sehr schwer zu begreifen, dass schon Weihnahten ist. Die Weihnachtsmesse hat zwar versucht das Weihnachtsfeeling etwas herzustellen, aber vergebens. Ich begreife es immer noch nicht, dass wir gerade Weihnachtszeit haben!

Letzte Woche war ich zusammen mit Fabi in Mbmba Bay im Biocamp! Ich sage nur das PARADIES auf ERDEN!! Idyllisch, ruhig und einfach nur traumhaft!!! Ob das Schlafen in dem Strohhüttchen in dem noch ein Zelt aufgebaut war oder das Essen eines frisch gefangenen Fisches, die schönen Sonnenauf- und Untergänge über dem See mit Lagerfeuer, es war einfach rundum PERFEKT! Perfekt zum Entspannen und Erholen!

Ich wünsche Euch allen noch einen schönen Weihnachtsfeiertag und hoffe Ihr hattet ein frohes gesegnetes Fest! Auch wünsche ich Euch jetzt schon mal einen guten Rutsch und Start ins neue Jahr, da ich mich morgen auf eine Safari nach Sansibar begeben werde. Dort werde ich zusammen mit den anderen Freiwilligen  und Fabi das neue Jahr gebührend feiern. Ich bin schon sehr gespannt!

Ein paar moralische Worte

Inzwischen lerne ich Tag täglich so viel, dass mir abends öfter mal der Kopf raucht! Ob im medizinischen Bereich, die Sprache oder einfach von der Kultur. Sie ist doch gaaaaanz anders als unsere. Kein Vergleich möglich!

Ob beim Tanzen, der Kleidung, dem Essen oder dem Begriff Pünktlichkeit bzw. Zeit!! Was ist überhaupt Pünktlichkeit? Zeit?! Ja die haben wir hier genug!! Warum hetzen, wenn wir doch noch morgen dafür Zeit haben! Zeit ist kostbar also genießen wir sie hier auch! Wir verpassen doch auch nichts, denn es gibt ja auch noch das Morgen. Geduld ist hier gefragt. Wer keine Geduld hat ist hier entweder fehl am Platz oder muss es dringend lernen.

Kila Mwenye kusubiri hkosi kitu

= Ein geduldiger Mensch verpasst nichts (wörtlich übersetzt)

= Mit Geduld wirst du immer Erfolg haben (frei übersetzt)

Ich finde diesen Spruch genau passend!! Er ist Afrika und passt zu den Afrikanern! Wir Europäer jedoch könnten ein klein wenig davon übernehmen und lernen. Unsere Hektik etwas über Bord werfen und manches ein wenig lockerer sehen wäre eine Sache. Außerdem uns für manche Dinge etwas mehr Zeit nehmen, die Zeit mehr schätzen lernen und alltägliche Dinge nicht als alltäglich werten, sondern sie genießen lernen. Man muss es nicht übertreiben, aber man kann es ein klein wenig versuchen.

Man wird noch früh genug alt! Also lerne etwas mehr im hier und jetzt zu leben, als im Morgen. Denn der Morgen kommt noch früh genug, aber vergessen solltest du ihn auch nicht!

Bilder

Mein idyllisches luxuriöses Häuschen!

Traumhaft! Und in Wirklichkeit noch viel viel schöner als auf dem Foto ;-)

Ahhh! Achtung Schlange in Litembo!! Sehr giftig!! Die erste wirklich große lebendige Schlange, die ich jemals  in meinem Leben gesehen habe ( im Zoo mal ausgeschlossen)!! Die Afrikaner waren gerade dabei sie zu töten indem sie große schwere Felsbrocken auf sie geschmissen haben!! Die grasgrüne Schlange war ca. 1,5 Meter lang und die Afrikaner meinten sie sei giftig! Also aufgepasst!! Möchte nicht, dass mir mal so eine eines Nachts auf dem Heimweg begegnet!

Eine Zapfsäule, die die Gegen von Litembo verziert! Benutzen kann man sie nicht mehr! War sie überhaupt jemals in Betrieb? Das ist die Frage?! Sieht aber sehr schön aus finde ich zumindest!

Raphael bei seiner Bergmesse! War atemberaubend! Sowohl das hinaufklettern als auch die Messe! Eine wirklich ungewöhnliche Samstagsmesse. Letzten Samstag bin ich nämlich mit ca. 50 Afrikanern auf den Hausberg gepilgert, wo dann auf dem Gipfelkreuz anschließend eine Messe gehalten wurde. Ihr seht richtig, sie haben sogar einen Tisch und einen Stuhl mit auf den Berg getragenJ

Die Aussicht und das Wetter waren fantastisch und mein Sonnenbrand danach auch ;-)

Nele bei ihrem Versuch afrikanisch zu sein ist leider etwas gescheitert! Ich kann es nicht! Das ist schon eine Kunst Sachen auf dem Kopf zu balancieren. Mit Hilfe von den Händen OK, aber ohne macht es bei mir dann doch leider „Plumps“ ;-)

Ich zücke meinen nicht vorhandenen Hut vor allem vor den kleinen Kindern, die z.B. einen vollen Wassereimer ohne Hände auf ihrem Kopf balancieren. Wahnsinn!! Das soll erst mal jemand nachmachen!

Meine Arbeit im Hospital

Ich war bisher leider nur die eine Woche auf der Maternity. In der Pharmazie brauchen sie dringend Unterstützung. Also helfe ich im Moment dort ein wenig aus. Leider habe ich dadurch nicht so viel Kontakt mit den Patienten, aber diese Arbeit muss auch erledigt werden und ich fühle mich auch sehr sehr nützlich. Wir ordnen dort zurzeit alle Regale neu mit Medikamenten in alphabetischer Reihenfolge ein, da die Pharmazie renoviert und umgebaut wurde. Hierfür brauche ich besonders viel Gedult, da ich mit allen Mitteln die alphabetische Reihenfolge durchsetzen möchte und es die Afrikanner nicht so verstehen, dass man dadurch eine viel bessere Ordnung und Übersicht hat. Also benötige ich viel viel viel Gedult.

Auch habe ich inzwischen bei zwei OPs zugeschaut, da ich Fotos für Raphael vom neuen OP machen sollte. Ein 20 jähriger der sich mit einer Kreissäge die Hand abgesägt hat. Sie konnte leider nur noch ab dem Oberarm amputiert werden, da er ziemlich spät erst ins Krankenhaus kam und die Wunde zum einen sich schon entzündet hatte. Zum anderen hatte er schon sehr viel Blut verloren. Die OP hat er überlebt und wir hoffen nun dass alles gut verheilt und sich nichts entzündet. Er wurde schon nach ein paar Tagen wieder entlassen. Warum weiß ich nicht! Normalerweise bleiben solche Patienten auch hier noch etwas länger.

Die zweite OP war ein Kaiserschnitt. Mutter und Baby sind wohlauf und schäkern schon kräftig vor dem Krankenhaus herum! Hier wird ein Kaiserschnitt nicht waagrecht sondern senkrecht gemacht.

Zu Dea‘s Fragen

1)Mit wem wirst du denn Weihnachten feiern? Hildegard? Raphael? Ärzte? Schwestern? Und was habt ihr am Heiligen Abend so vor?
Kirche? Kochen? Singen? Tanzen?

Ich habe mich jetzt entschlossen hier in Litembo meine Weihnachten zu verbringen. Um mal so richtige traditionelle afrikanische Weihnachten mitzuerleben. Natürlich geht man hier auch so wie bei uns in die Kirche. Alles Weitere fällt nicht so groß aus wie bei uns! Wie es genau abläuft weiß ich noch nicht. Pole Pole!

2)Hast du wieder ein Handy? Ich telefoniere zwar nicht, aber für dich wäre es ja wichtig.....wie du in deinen Berichten mal erwähnt hast.

Ach mein Problemthema! Die Afrikaner sagen schon immer wenn sie mich sehn“ Nele in the bush without communication“ J

Ich war in Songea und habe meine Simkarte eigentlich entsperren lassen, aber irgendwie funktioniert sie bis heute immer noch nicht! Den Grund weshalb sie gesperrt ist habe ich leider nicht rausfinden können. Ach das ist Afrika! Ich habe mich an ein Leben ohne Handy mittlerweile gewöhnt und es ist wirklich nicht schlimm!! Im Gegenteil! Ich genieße es auch!

3) Was gibt es denn für typische tansanische Namen? Wie heißen die Babys die bei euch auf die Welt kommen?

Also die Nachnamen sind fast alle gleich! Es steht zur Auswahl Komba, Kapinga, Ndunguru, Ndimbo!

An Vornamen gibt es ähnliche wie bei uns! Aber viele gelten auch schon als sehr altmodisch bei uns! Aber wenn die Kinder größer sind ist es auch üblich seinen Namen zu wechseln oder auch einfach für alles seinen Spitznamen zu verwenden. Hier bekommt fast jeder einen speziellen Spitznamen mit Eigenschaften … die auf einen zutreffen.

Das merke ich bei meinen Computerschülern, wenn ich jemanden Frage wie er oder sie heißt, dann heiß sie im einen Moment so und im nächsten wieder so!! Oder sie sagen ich heiße so, so oder so! Das bedeutet ich kenne immer noch nicht alle beim Namen!! Wahhh!!! Da verzweifle ich schon des Öfteren! Aber man soll ja niemals aufgeben ;-)

4)Hast du dir schon Zöpfe flechten lassen?

JA schon ganz am Anfang! Ca. 4 Stunden hat es gedauert! Und 1,5 um sie wieder auf zu machen! Das Flechten war nicht so schmerzhaft wie  das Aufmachen. Mir sind danach auch ganz schön die Haare ausgegangen. Und das erste Mal als ich mit diesen Zöpfen einschlafen musste war es ganz schön unangenehm und auch ziemlich schmerzhaft.

Ich werde es aber trotzdem nochmal machen lassen!

5)Wirst du von den Patienten oder Angestellten des Krankenhauses akzeptiert? Oder geht man eher auf Distanz.

Natürlich fällt man als mzungu auf und wird auch immer etwas anders behandelt! Aber inzwischen haben sich Viele daran gewöhnt, dass ich nichts „Besonderes“ sein möchte, sondern einfach nur so akzeptiert werden will wie sie sich auch untereinander. Den Mzungu kann ich aber leider niemals ganz ablegen. Ach wäre es manchmal doch schön, wenn man seine Hautfarbe mal schnell ablegen und ändern könnte.

6) Was macht die Regenzeit?

Die Regenzeit beginnt und macht so ihren Regen! Es regnet und regnet und dann kommt mal wieder die Sonne. Danach regnet es wieder und wieder und irgendwann kommt auch mal wieder die Sonne zum Vorschein. Nein soo schlimm ist es noch nicht! Ab und zu regnet es, aber dann gibt es auch wieder die schönen sonnigen Tage. Die Regenzeit beginnt so langsam aber sicher!

Der Keki-Tanz

Ein KUCHEN ist hier etwas ganz ganz besonderes! Er wird nicht als etwas Selbstverständliches wie bei uns hingenommen. Der Kuchen wird wortwörtlich gefeiert. Er stellt fast so etwas wie den Höhepunkt des Festes dar. Er wird auf Händen in den Raum getragen und hinter ihm folgt eine Schlange von Personen, die dabei ausgelassen tanzen und singen. „Kekii, Keki, Kekii“ Die übrigen Personen im Raum singen ebenfalls mit und klatschen im Rhythmus. Das ganze dauert einige Minuten. Bis er durch den gesamten Raum getragen wurde und jeder ihn auch wirklich bestaunen konnte.

Alle Blicke richten sich nun auf den Anschnitt. Jeder bekommt ein klitze kleines Stückchen von dem Kuchen. Dieses Stückchen wird jedoch von ganzem Herzen genossen.

Ein Kuchen ist wirklich etwas sehr besonderes hier!! Er wird mit sehr viel liebe gebacken und mit noch mehr liebe gegessen!!

Diese „Zeremonie“ habe ich inzwischen schon 2-mal miterleben dürfen. Zum einen als der Bischof in Litembo zu Gast war und jetzt auf dem Geburtstag von Bernadetas Mutter. Für diesen Geburtstag haben Bernadeta und ich zusammen einen Kuchen gebacken. Es war das erste Mal, dass sie einen Kuchen gebacken hat. Es war etwas wirklich Besonderes für sie und ihre Mutter, die einen Kuchen zum Geburtstag geschenkt bekommen hat.

Normalerweise wird hier ein Geburtstag überhaupt nicht gefeiert. Es gibt natürlich Ausnahmen, dies war auch eine. Es war eine Überraschungsfeier für die Mutter. Bernadeta hat die Feier heimlich organisiert. Sie hat sich wirklich ins Zeug gelegt und es gab diverse Leckereien. Bei Reis angefangen über Kartoffeln und Kochbananen. Auch gab es Tomatensoße und Tomatensalat. Als weiteren Höhepunkt hatte sie auch noch ein Huhn geschlachtet. Sie hatte sogar extra einen Fotographen engagiert. Es war der Mutter ihr erster Geburtstag der jemals so gefeiert wurde. Mit 46 Jahren! Sie war glaube ich ziemlich stolz auf ihre Tochter, was sie auch wirklich sein kann!  

Ein Kuchen stellt hier noch etwas sehr Besonderes dar. Leider ist das oftmals bei uns nicht mehr so der Fall. Wenn ihr in Zukunft einen Kuchen esst, dann denkt doch bitte an andere Menschen auf unserer Erde, die sich diesen Luxus nicht leisten können und genießt ihn wenigstens für sie mit! ;-)

Wie wäre es mal mit einem etwas anderen Weihnachtsgeschenk?!

Es gibt Dinge in unserem Leben, die im Alltag ziemlich klein erscheinen, aber in Wahrheit groß sind. Was diese Dinge an Wert haben, haben wir leider oftmals verlernt. Wir haben sie mit der Zeit verlernt schätzen zu lernen. Zum Beispiel haben wir rund um die Uhr STROM, WASSER und MEDIZINISCHE VERSORGUNG!!! Wie wertvoll diese „EINFACHEN“ Dinge sind, wird einem leider manchmal erst klar, wenn man Orte auf unserer Erde kennen gelernt hat, bei denen diese „einfachen“ Dinge nicht so einfach sind. 

Bei uns beginnt die Weihnachtszeit. Es beginnt die Zeit des Schenkens, der Nächstenliebe und der Besinnlichkeit. Vielleicht geben meine Berichte so manchem von euch einen Impuls sich darauf zu besinnen, dass es Menschen gibt, für die unsere Selbstverständlichkeiten einen großen Luxus darstellen. Wie wäre es, wenn ihr dieses Jahr anstatt in teure Weihnachtsgeschenke zu investieren, „einfach mal“ diesen Menschen ein kleines Geschenk macht?!

Ich habe mich mal ein wenig über sinnvolle Spendenprojekte informiert. Es gibt hier mehrere Möglichkeiten sein Geld sinnvoll und auch nachhaltig zu investieren.

Zum einen hat das Krankenhaus folgendes Problem. Zu wenig Personal. Das Litembo Hospital ist kein staatliches Krankenhaus. Es muss sich um sein Personal also selber kümmern. Problem: das Einkommen des Personals beträgt weniger, wie das bei den staatlichen Krankenhäusern. Um das Krankenhaus für Personal reizend zu machen, wurde ein Kleinkreditprojekt für die Angestellten des Hospitals eingeführt. Dafür benötigt das Krankenhaus Gelder.

Zum anderen werden gerade für den Bau einer Laborschule in Litembo Spendengelder gesammelt. Ich unterrichte ja schon Laborschüler in Computern, ein eigenes Schulgebäude haben sie noch nicht. Sie sind zurzeit noch ausgelagert im Kindergarten und der Grundschule...Diese sind jedoch nur Übergangslösungen, da diese Räume für die vielen Grundschüler benötigt werden.

Auch werden IMMER Gelder für neue Medikamente benötigt!! Diese sind hier knapp vorhanden, da sich der Nachschub leider öfter verzögert!

 

Ich habe auch gehört, dass für die Energieversorgung der Teich für das Kraftwerk als Speichersee vergrößert werden soll - damit die Generatoren länger betrieben werden können und der Dieselverbrauch eingeschränkt werden kann und somit auch die hohen Dieselkosten. Das Problem sind vor allem die Speichermöglichkeiten für den erzeugten Strom (Batterien etc...) deshalb mehr Energiegewinnung durch mehr Wasservorrat.

Es gibt einige Baustellen an denen man ansetzen kann und großes bewirken kann!! Nur braucht man hierfür leider wie es halt so ist „Knete“.

Auch mit kleinen Dingen kann man viel bewirken!!

Malaria gut überstanden!!!

Inzwischen bin ich wieder voll einsatzfähig!! Meine Malaria war wirklich nicht schlimm. Ich war sehr erstaunt, dachte nämlich, dass Malaria viel schlimmer wäre. In Deutschland wird sie immer für so gefährlich dargestellt. Hier ist das etwas ganz alltägliches. Natürlich darf man sie nicht auf die leichte Schulter nehmen. Aber in Deutschland übertreiben wir auch ein wenig. Ich hatte allerdings Glück im Unglück. Meine Malaria war eine Leichte und keine von den Schlimmeren.  Es gibt auch andere!! Wir Deutsche haben auch ein normales, gesundes Abwehrsystem. Während ein kleines Afrikanerkind sehr schnell an einer Malaria sterben würde, da sein Abwehrsystem noch nicht so ausgeprägt ist. Die älteren Afrikaner haben auch oftmals schon Antikörper gegen bestimmte Malariaparasiten gebildet.

Mein Verandaausblick!!!!

Genießt Ihn!!!

"Afrikaner lutschen keine Bonbons mit Papier"

Am Montag hatte ich meinen ersten Arbeitstag auf der Maternity. Auch hier sollte ich gleich den Müttern Zugänge legen. Ich hatte eine gute Lehrerin die mir alles sehr gut erklärte. Und so werde ich es nächstes Mal evtl. wagen. Ich hatte einen Glückstag erwischt. Innerhalt kürzester Zeit 3 Geburten mit 3 süßen, gesunden weißen Babys. Jetzt war ich nicht mehr der einzige Wazungu auf der Station, sondern habe Verstärkung bekommen. 3 weitere Wazungus. Am Anfang sind alle Dunklen nämlich weiß. Erst mit der Zeit (nach ein paar Tagen) werden sie dunkel.

Die Geburten verliefen reibungslos. Die Mütter waren alle so tapfer. Keine hat auch nur einen Mucks von sich gegeben während der Geburt. Kein Geschrei, nichts außer Stille. Sie verhielten sich so, als würden sie das ständig machen. Irgendwie stimmt das ja auch. Aber trotzdem sind das ja ziemliche Schmerzen für eine Frau.

Eine der Mütter (35 Jahre) hatte auch schon fünf Kinder, alles Mädels, da war natürlich ihre Freude groß, als ich ihr ihren Jungen überreichte. Ein goldicher kleiner Kerl.

Für eine Andere war es die erste Geburt. Aber trotzdem verhielt sie sich so, als ob sie nie etwas anderes gemacht hatte. Auch sie war ganz ruhig. Nach der Geburt fragte ich nach ihrem Alter. 16!!!! Und doch schon so erwachsen und so tapfer! Respekt! Ihr Mädchen war das Größte der drei Babys, hatte allerdings eine Augenentzündung auf einem Auge. Aber inzwischen geht es ihm gut.

Die dritte Geburt verlief ähnlich der anderen. Es war auch die erste Geburt einer 20 Jährigen.

Eine Geburt verläuft folgender Maßen ab. Die werdenden Mütter kommen in einen Raum mit zwei Betten. Legen sich auf eine der Pritschen und sagen „das Baby kommt gleich“. Dann folgt in kürzester Zeit die Geburt. Als Nächstes wird die Nabelschnur gekappt, noch drauf gewartet bis die Plazenta draußen ist und dann wird auch schon aufgestanden und mit dem Baby zusammen der Raum verlassen.

Dienstags musste ich nach Mbinga wegen meines Visums. Natürlich habe ich diese Chance genutzt um auch wieder ein wenig einzukaufen. Obst, Plätzchen von der Bäckerei und wie jedes Mal war ich auch bei Samuel eine Cola trinken. Sein Geschäft ist ein typischer kleiner Container indem es fast alles gibt.

Inzwischen fängt es gegen Nachmittag ab und zu an zu gewittern und zu regnen. Die Regenzeit kündigt sich wohl so langsam aber sicher an.

Am Mittwoch war ich nur kurz auf der Maternity, da wir den versäumten Computerunterricht von gestern auf heute verschoben haben. An diesem Tag fühlte ich mich schon nicht sehr wohl.

Ab Donnerstag hieß es dann, für mich das erste Mal, im Bett liegen bleiben. Etwas Fieber, Gliederschmerzen und dauerhafte Müdigkeit plagten mich nun. Keine Arbeit heute!!! Heute war Bettruhe angesagt!! Mit einem Malariatest wollte ich noch einen Tag abwarten. Abends ging ich allerdings auf das kleine spontane Geburtstagsessen für Raphael, das Hildegart und Ich geplant und organisiert hatten. Ich hatte einen Kuchen gebacken, Tomatensalat und Avokadocreme gemacht. Hildegart hat Pommes, Hähnchen und eine fantastische Wurst, Fisch, Obst… Platte gemacht. Es war ein wirklich netter Abend.

Aber danach war ich platt und reif fürs Bett. Am nächsten Morgen ging es mir leider noch nicht besser und ich machte mich auf ins Krankenhaus für einen Malariatest. Diagnose - Ja Malaria. Meine Symptome sprachen auch dafür. Vor allem das Fieber. Aber da ich eine Weiße bin wurde kurz darauf natürlich noch mal einer gemacht. Kein Malaria! Na toll! Was soll ich jetzt glauben?!? Das konnte ich mir nun aussuchen. Jeder im Krankenhaus fragte mich, ob ich ein Moskitonetz habe und warum ich es nicht benutzen würde. Sie verstehen es nicht, dass man auch gestochen werden kann, wenn man bei Dunkelheit z.B. draußen herumläuft... Die Mücken stechen einen ja nicht nur, wenn man im Bett liegt!

Auch gehen die Gerüchte herum, dass wenn man unter einem Moskitonetzt schläft, die Männer impotent und die Frauen unfruchtbar werden. Dies ist auch ein Grund warum viele zum Schlafen keine Netzte verwenden.

Hildegart und Doktor Majura meinten ich solle Malariamedikamente nehmen, da meine Symptome eindeutig seine. Also lieber einmal zu viel als einmal zu wenig.

 Allerdings machte ich heute  trotzdem meinen Computerunterricht. Danach konnte ich mich noch genug ins Bett legen. Die Hochzeit morgen von Doktor Wella, auf der ich eingeladen war, konnte ich jedoch vergessen. Ich war viel zu schwach um bis nach Songea zu fahren, geschweige denn den ganzen Tag und die ganze Nacht eine Hochzeit zu feiern.

Den Samstag verbrachte ich somit bei Hildegart, mit Computerunterricht und natürlich wieder im Bett. Ich hatte immer noch Fieber, war schlapp und kraftlos und hatte meine Gliederschmerzen. Mein heutiger Tag sieht nicht viel anders aus, außer dass der Unterricht wegfällt.

Ich melde mich bald wieder,

badai

Eure Nele

Ach zum Thema AIDS

Ich hab eine Antwort auf eine meiner Fragen gefunden, warum die Menschen hier keine Kondome verwenden. Kondome kann man nämlich überall kaufen, auch hier in Litembo!!!

Als Antwort bekam ich (mal fei übersetzt):“ Man lutscht ja auch kein Bonbon mit Papier!“ Soviel hier zum Thema Kondome. Ich musste und muss immer noch darüber lachen. Irgendwie ist es doch ziemlich witzig, was die Menschen hier manchmal für Einstellungen haben und was für Vergleiche sie ziehen.

Fußball mal ganz anderst,

ja, das habe ich gestern hier erlebt!! Und es funktioniert!! Nein, es funktioniert nicht nur, es funktioniert fantastisch!! Man muss nur kreativ und weniger anspruchsvoll sein!

Das Spielfeld: Ein Hang, mit sehr vielen Stolperfallen und Löchern.

Eine Mannschaft spielt bergauf die Andere bergab.

Ob ohne Schuhe oder mit, ob mit zwei Schuhen oder nur mit einem, ob mit einem Flipflop oder zwei. Es ist egal wie, es wird gespielt und zwar sehr häufig und sehr sehr gut!!

Ob mit runden oder oval förmigen Bällen. Mit gekauften oder selbstgebastelten. Alles ist möglich. (Für die, die es nicht wissen wie man einen Ball basteltJ hier wird es folgendermaßen gemacht! Man nehme einen längeren, etwas festeren Faden und knüpft ihn zu einem Netz zusammen, das etwas rundlich ist. Stopfe es voll mit Papier oder was man sonst weiches so alles findet (Müll) und zum Schluss knote man es zu. Fertig ist der Ball und das Spiel kann beginnen!)

Spielregeln gibt es genau die gleichen wie bei uns, genauso wie einen Schiedsrichter.

Aber aufgepasst: Fußball wir nur von Jungs oder Männern gespielt! Hier ist es unvorstellbar, dass es die Mädels auch spielen.

Gestern war hier ein Match zwischen den Laborschülern und dem Krankenhausteam. Wie es ausgegangen ist weiß ich nicht so genau, da hier jeder was anderes gesagt hat. Natürlich immer zum Vorteil für sein Team.

Das weibliche Geschlecht spielt „Netzball“. Ähnlich wie Basketball nur ohne das Brett am Korb, sodass es viel schwieriger ist einen Korb zu machen. Ich habe jetzt schon zweimal mitgespielt, allerdings heißt es immer „Wasungu foul“. Die  Regeln habe ich noch nicht so ganz verstanden, da sie mir niemand erklärt hat, also heißt es für mich- einfach mal los spielen und sehen was falsch ist.

Soviel zum Thema Sport in Tansania bzw. in Litembo!  Der Hintergrund, in dem gespielt wird, ist einfach traumhaft!!! Allein dafür lohnt es sich zuzuschauen.

Ach fast hätte ich es vergessen Volleyball soll angeblich auch ab und zu gespielt werden. Das habe ich leider nur noch nicht mitbekommen. Es spielen sogar beide Geschlechter und zwar auch zusammen!!!

Nun zu meinen Aufgaben hier:

Meine Mal- und Spielestunden laufen zurzeit eher weniger gut, da wir zum einen nur Babys auf der Station haben und zum anderen, was erfreulich ist, weil es wenig Patienten gibt. Zwischen 7-13 Kinder im Moment. Letzten Monat waren es noch um die 20-30 Kranke.

Am Montag werde ich die Kinderstation verlassen und auf die Früh- und Neugeborenen Station wechseln. Ich bin schon sehr gespannt!!! Meine Malstunden auf der Kinderstation werde ich aber trotzdem weitermachen.

Der Computerunterricht mit meinen Laborschülern läuft auf Hochtouren. Nachdem sie inzwischen ALLE den Doppelklick beherrschen und nun eigenständig Word öffnen können, klicken sie überall darin herum und probieren alles aus. Natürlich erkläre ich ihnen einiges, aber sie probieren vieles auch einfach selbstständig aus. Öfter stürzt deshalb auch mal der ein oder andere PC ab, weil sie zu viel geöffnet oder geklickt haben und nun der Computer überfordert ist. Aber ich  kann nun mal leider nicht an allen Computern gleichzeitig aufpassen. Ich bin jedoch sehr sehr stolz auf sie, da sie ALLE in kürzester Zeit sehr viel gelernt haben und sehr lerneifrig sind und dankbar für alles, was ich ihnen zeige. Sie haben mich sogar gefragt, weil es ihnen so großen Spaß macht, ob wir nicht noch ein paar Stunden mehr in der Woche machen können. Ich bar sprachlos!!! ÄHHH!! Was??? Habe ich das richtig verstanden?? Ihr wollt sogar eure Freizeit opfern für noch mehr Unterricht??? Puuuh!!

Also bin ich zu Raphael gegangen und habe mir seine Einwilligung geholt. Allerdings muss ich die Stunden zu den Zeiten legen, in denen der Generator läuft. Das ist schwierig, da er von 9.00-13.00 Uhr und von 19.00-c.a. 21.00 Uhr in Betrieb ist. Abends fällt schon mal weg und frühs haben sie anderen oder auch meinen normalen PC Unterricht. Also bleibt nur das Wochenende. Für so fleißige Schüler opfere ich nun  2-4 Stunden meines Wochenendes für ihren extra Unterricht. Allerdings gebe ich ihnen keinen, sondern sie unterrichten sich gegenseitig, arbeiten an ihren Lücken und Problemstellen oder wiederholen Sachen, die ich ihnen in den letzten Stunden beigebracht habe. Ich habe es so mit ihnen vereinbart, da ich festgestellte, dass solch eine Stunde ihnen mehr bringt, als mit dem normalen Unterrichtsstoff fortzufahren. Sie finden‘s auch klasse!!!

Das erste Mal Ugali kochen durfte ich diese Woche auch und zwar zusammen mit Bernadeta. Unser Ugali bestand aus Mehl und Wasser. Man kann ihn auch anstatt aus Mehl mit Maniok, Reis oder Mais machen. Dazu gab es Maharage (Bohnen), Dagah (kl. Fische), gekochte Ndizi (Bananen) und Kartoffeln.

Letzten Montag war ein großes Fest hier in Litembo zu Ehren des „neuen“ Bischofs. (Inzwischen ist er ja schon länger in seinem Amt) Es wurde ein großer Gottesdienst gehalten, getanzt, gesungen und natürlich gegessen und getrunken.

Beantwortung der Deaschen Fragen:

1) Gibt es bei euch sowas wie eine Intensivstation mit Beatmungsmaschinen?

Auf der Kinderstation weiß ich gibt es eine Beatmungsmaschine, die jedoch nur im äußersten Notfall verwendet wird.

2)Fährst du demnächst noch mal auf Ausseneinsatz?

Nee, erst mal nicht mehr.

3) Hast du schon gefährliche Tiere gesichtet? Löwen, Schlangen oder ekelige Spinnen?

Schlangen, eklige Spinnen und sonstiges Ungeziefer schon. Löwen … gibt es hier nicht.  Nur in den Nationalparks.

4) Trinkt man im tansanianischen Krankenhaus auch so viel Kaffee wie bei uns?

 Nein, hier wird eher Chai (Tee) getrunken in der Kantine.

5)Hast du im Krankenhaus Schwesterntracht an?

Jop, ich mach mal ein Foto von mir!!


Sooo das wars ersmal wieder!!

Bis bald


eure Nele

Neue Bilder!!!

Es gibt neue Bilder!!!!

Ich melde mich mal wieder aus dem traumhaften Tansania

Und schon wieder sind einige Wochen ganz schön schnell vergangen, seitdem ich mich das letzte Mal gemeldet habe. In kürzester Zeit erlebe ich hier sehr viel.

Erst Mal, mir geht es super gut und ich fühle mich hier richtig wohl!

Sooo fangen wir mal bei meiner Arbeit im Hospital an:

Die Arbeit auf der Kinderstation gefällt mir immer besser, aber wird auch immer härter.

Ich weigere mich immer noch Zugänge zu legen. Ich möchte mich nicht an den kleinen Kindern versuchen, die eh schon genügend Schmerzen haben. Also widme ich mich lieber der Schreibarbeit auf der Station, was aber nicht heißt, dass ich nicht unter den Patienten bin. Ich nehme die Neuanmeldungen entgegen und bringe mal ein wenig Konzept in die Verwaltungsbücher. Diese werden nämlich vernachlässigt und nicht so regelmäßig geführt. Auch die monatlichen Tabellen mit der Anzahl der Patienten und deren Krankheiten, sowie die Anzahl der Todesfälle in diesem Monat werden nicht ordentlich aufgelistet. Fast alle Patienten, nein alle Patienten haben Malaria und zusätzlich dann noch Lungenentzündung oder Durchfall, Asthma oder Verstopfung, Herzprobleme und und und. Aber meistens werden sie nur gegen Malaria behandelt. Auch wenn sie an Malaria eigentlich gar nicht erkrankt sind, bekommen sie die Malariamedikamente. Die Patienten wollen nämlich eigentlich nur die Diagnose Malaria hören, weil dafür es Medikamente gibt. Lungenentzündung z.B. haben die meisten Aidskranken. Also wollen sie diese Diagnose erstrecht nicht wahrhaben. Deswegen bevorzugen sie nur die Malariabehandlung. Über die Krankheit Aids habe ich in keinem Buch den geringsten Hinweis gefunden. Sie wird einfach totgeschwiegen!!! Wenn jemand stirbt, dann nicht an Aids, sondern an Malaria. Wenn jemand krank ist, dann kommt das nicht von seiner eigentlichen Krankheit Aids, sondern von Malaria. In allen Büchern lese ich nur Malaria, Malaria und Malaria. Aber nicht das Geringste steht über Aids in den Büchern. Also sind die Tabellen eigentlich alle falsch, leider.

Neulich musste John darunter leiden, glaube ich. Ein wirklich süßer kleiner Junge. Er kam so zu sagen fast am gleichen Tag wie ich auf die Kinderstation- wir beiden waren die Frischlinge. Er hatte wie alle Patienten Malaria, aber auch Lungenentzündung. Es ging ihm wirklich sehr schlecht, diesem kleinen, dünnen, schwarzen Häufchen Etwas. Aber zu meiner Freude kämpfte er sich Tag für Tag durch. Tag für Tag rang er mit dem Leben. Und Tag für Tag gewann ER!! Ich dachte und hatte den Eindruck, dass es ihm Tag für Tag besser gehen würde, aber das war ein Fehler. Nach 10 unendlich langen und harten Tagen des Kampfes, hatte der kleine John nun keine Kraft mehr zum Kämpfen. Seine Mutter hatte es nicht mal gemerkt. Sie kam zu uns ins Behandlungszimmer mit ihrem leblosen Sohn im Arm. Wir konnten nichts mehr für ihn machen. Es war alles umsonst. Ich stand da und begriff die Welt nicht mehr. Was ist das für eine Welt in der wir leben? Ist sie gerecht? Warum musste ein so kleines, unschuldiges Wesen, das von unserer eigentlich doch so schönen Welt noch überhaupt nichts gesehen hat, nun doch schon sterben? Warum? Wer entscheidet überhaupt über Tot und Leben? Wir selber?

Er lag so friedlich in den Armen seiner Mutter. Schön sicher, geborgen und warm eingewickelt in seine Tücher, sodass es eigentlich nur so aussah, als ob der kleine John einfach nur schlafen würde. Ja er schlief auch und zwar für immer!!

Für die Toten gibt es eigentlich einen extra Raum, wo sie aufbewahrt werden, bis die Krankenhausgebühren von den Angehörigen bezahlt werden. Erst nach der Bezahlung werden die Leichen an die Familie gegeben. Doch bis die Toten in diesen Raum kommen vergeht sehr viel Zeit, denn die gibt es hier in Afrika ja zur Genüge. Das bedeutet, dass die toten Körper auf der Station erst mal liegen bleiben. Meist liegen sie auf der Pritsche im Behandlungszimmer neben den anderen noch lebenden Kindern, die gerade ihre Infusion bekommen. Ist ein normaler Anblick hier! Wenn die Familie dann die Toten holt, um sie bei sich im Dorf zu beerdigen, vergeht mal so ein halber bis ganzer Tag. Na und wie werden die Toten nach Hause transportiert? Ist doch klar! Im Dalla Dalla, der vollgestopft ist mit Menschen und Tieren. Da passt ein Toter doch auch noch gut dazu!!

Wie eine afrikanische Beerdigung aussieht und abläuft weiß ich noch nicht, aber ich denke es kommt darauf an welcher Religion die tote Person angehörte, ob dem Christentum oder dem Islam. Auch denke ich, dass es eine Rolle spielt wer gestorben ist, ob Frau oder Mann, Kind oder Greis. Kurz gesagt welchen Stand hatte die tote Person in der Familie.

 Zu meinen Aufgaben auf Station gehören noch das Mitprotokolieren  während der Doctor‘s Round, die Entlassungspapiere der Patienten korrigieren und wenn nötig (eigentlich immer) Fehlendes ergänzen. Außerdem die benötigten Medikamente und medizinischen Utensilien, wie Spritzen und Verbände, aus dem Store holen. Beim Putzen mithelfen und weil ich ab 12 Uhr meistens schon mit der Arbeit fertig bin, habe ich mir noch eine neue Aufgabe gesucht. Seit Neustem gibt es auf der Kinderstation auch noch von 12.00 bis 13.00 Uhr die Spiele- und Malstunde. Ich dachte mir, dass doch auch die kranken Kinder am Tag eine schöne Stunde haben können und in dieser Stunde vergessen sie dann all ihre Sorgen und Schmerzen. Und da ich eh meistens schon mit meiner Arbeit früher fertig bin, habe ich Raphael und die Stationsleitung gefragt, ob ich mit den Kleinen denn malen dürfte. Sie waren natürlich total begeistert und nun gibt es montags, mittwochs und donnerstags die Mal- und Spielestunde auf der Kinderstation. Vom 20.09- 23.09 war ich eh mit Hildegart in Songea und Peramiho unterwegs, unter anderem um mir ein neues Handy zu kaufen und dann habe ich gleich auch für meine lieben Krankenhauskinder eingekauft. Buntes Papier, Malstifte und ein paar Kuscheltiere. Auch habe ich ein paar Plakate gemalt und sie überall im Krankenhaus aufgehängt, damit sich die Malstunde herumspricht, nicht dass ich sonst alleine sitze und kein Kind da ist. Am Montag den 24.09 war es dann für meine erste „Kinderbespaßung“ soweit. Hildegart hat auch noch einige Kuscheltiere, Malbücher und Stifte gespendet, die sie bei sich gefunden hatte. Und so konnte ich frohen Mutes loslegen. Jetzt fehlten nur noch die Kinder. Ja und so war es auch. Sie fehlten!! Keins traute sich, aber als das Erste angefangen hatte, setzte sich das Zweite und Dritte auch schon dazu. Allerdings war es schwieriger als erwartet. Ich wusste ja, dass auf der Kinderstation zurzeit eher Babys sind, also rechnete ich gar nicht mit so vielen Kindern. Aber die, die kamen wussten nicht mal was ein Stift ist und wie man ihn hält. Also fing ich ganz von vorne an! Wie halte ich einen Stift? Was ist überhaupt ein Stift? Das war ein sehr lehrreiches Erlebnis für mich! Am Ende allerdings malten sie alle! Ach das war ein schöner Anblick! In der nächsten Malstunde war sogar ein Junge mit seinem Vater dabei. Der Vater war, glaube ich, etwas gebildeter und nutzte diese Gelegenheit sogar dazu, seinem Sohn die Zahlen von 1-10 beizubringen. Zum Schluss beherrschte sie der Kleine alle hervorragend! Da ging mir mein Herz auf!! Und nicht nur der Kleine strahlte übers ganze Gesicht, nein, ich auch!!!

In dieser Malstunde hatte ich noch ein glückliches Erlebnis.

In den letzten beiden Wochen waren zwei deutsche Ärzte hier. Ein Augenarzt und ein Chirurg. Der Chirurg machte ganz viele Kropfoperationen und der Augenarzt operierte mit seinem Team bis spät in die Nächte hinein. Natürlich nutzte ich diese Gelegenheit und schaute bei ein paar Augenoperationen zu. Wirklich beeindruckend was für eine überaus ruhige Hand man braucht. Die beiden Ärzte haben wirklich eine hervorragende Arbeit hier geleistet, die von allen natürlich sehr geschätzt wurde. Wir alle sind ihnen sehr dankbar und freuen uns schon auf Ihren nächsten Besuch. Für mich war es ein spannendes Erlebnis! Mir standen Freudentränen in den Augen, als wir einem 12 jährigen blinden Mädchen, das nur dunkel und hell wahrnehmen konnte, bei der Nachvisite die Augenbinden von den Augen genommen haben und sie nach all den Jahren der Blindheit zum ersten Mal sehen konnte. Diese freudestrahlenden Augen und ihr überraschtes Gesicht werde ich NIEMALS mehr in meinem Leben vergessen können! NIEMALS!!

Und zu meiner Überraschung war dieses Mädchen auch das Erste, das zu meiner ersten Malstunde kam. Sie hat wirklich ein wunderschönes Bild gemalt!!! Dieses Erlebnis hat mich so glücklich gemacht und gestäkt!! Außerdem hat es mir gezeigt, wozu solche Arbeit doch führen kann. Neben den vielen erschreckenden und grausamen Dingen, die man hier erlebt, was für wunderwunderschöne es doch auch gibt. Und für diese lohnt sich Alles!!! Wirklich Alles!!

Bei meiner Reise mit Hildegart nach Songea und Peramiho habe ich bei den anderen Freiwilligen gewohnt. Es tat gut sie mal wieder zu sehen. Natürlich haben wir uns kräftig ausgetauscht und festgestellt, dass wir mit einigen Erlebnissen nicht alleine sind, aber das doch auch jeder verschiedene Erlebnisse und andere Eindrücke gemacht hat.

Durch Hildegart habe ich Gabi in Peramiho kennen gelernt. Sie hat bei mir wirklich einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Sie ist einer der Menschen, die ihre eigene kleine Farm in Afrika haben. Total schnuckelig, aber sehr sehr sehr viel Arbeit! Kraft, Schweiß und gute Nerven sind hierfür notwendig! Ansonsten geht das nicht!!! Sie lebt auf ihrer Farm ganz alleine mit ihren Tieren und versorgt sich selbst!

Neben meinen Aufgaben auf der Kinderstation, habe ich noch das Vergnügen, den Laborschülern der Litembolaborschule Computerunterricht zu geben. Sie haben nur Theorieunterricht und keinen Lehrer für die Praxis, also fragte mich Raphael, ob ich sie nicht in Word und PowerPoint unterrichten könnte. Natürlich machte ich ihm den Gefallen und nun gebe ICH zweimal die Woche, dienstags und freitags, für zwei Stunden Computerunterricht. Meine ersten Stunden liefen katastrophal. 52 Schüler und 16 Computer von denen 3 nicht tauglich waren. Wie soll man da unterrichten?? Also erst mal diese große Gruppe teilen, dann sind es „nur noch“ 26! Wobei diese Gruppe von 52 Schülern eine kleine ist. Normalerweise sind in Klassen ca. zwischen 80 und 120 Schüler. Auch haben sie eine beträchtliche Altersspanne. Sie sind zwischen 20 und 34 Jahren.

Inzwischen war ich schon in Mbinga bei Kobi gewesen und habe noch 4 weitere Computer für meinen Unterricht besorgt und die Kaputten repariert. Nun habe ich 20 Computer für jeweils 26 Schüler. Schon viel viel besser!! Mein Unterricht läuft inzwischen einwandfrei. Die Schüler lernen eifrig und stellen sich bei Weitem nicht so ungeschickt an, wie ich es anfangs gedacht bzw. befürchtet hatte. Ich habe mit ihnen vereinbart, dass ich nicht nur ihre Lehrerein bin und sie nicht nur meine Schüle, sondern auch umgekehrt. Ich lerne von ihnen Kiswaheli und sie von mir den Umgang mit Word… Sie finden es klasse und sind genauso streng mit mir, wie ich mit ihnen. Ich mache Fortschritte und sie auch! Wir verstehen uns Prima und haben eine Menge Spaß miteinander.

Am 28.09. sollte ich mit dem Krankenhausfahrer nach Mbinga düsen, um die neuen PCs abzuholen. Dann ist noch eine Schwester aus dem Kloster hier mitgefahren, die das komplette Auto mit Salz-, Getreidesäcken… beladen hat und eigentlich sollte einer unserer beiden Doktoren noch mitfahren. Er war der eigentliche Grund für unsere längere Fahrt, die uns über Songea führen sollte. Natürlich hatte er auch Gepäck, 2 Motorräder!!! Na das konnte was werden!! Es war das erste Mal hier, dass ich erlebt habe, dass jemand nicht mitfahren konnte, weil das Auto wirklich bis auf die kleinste Lück vollgestopft war. Und trotz dem vielen Gepäck passten insgesamt 7 Personen in den Jeap. Und so unbequem ging die Fahrt bis nach Songea, 3,5 Stunden. Dort luden wir den Doktor an seinem Elternhaus ab. Und er lud uns noch zum Essen in eine Kneipe ein. Ugali & 1 komplettes Schwein verdrückten wir zu 4! Hier wird mit den Händen gegessen. Das ist gar nicht so leicht, aber es macht mir tierisch viel Spaß. Und schmecken tut es auch sehr gut, wenn doch nur nicht alles so fettig wäre!!! Ich verstand mich wirklich prima mit unserem Doc. Er ist erst 28, ist schon ein fertiger Doktor und möchte nächstes oder übernächstes Jahr seinen Facharzt in Chirurgie machen. Aber jetzt am 19.11 heißt es für ihn erst einmal HEIRATEN und ich bin auch herzlich eingeladen worden mitzufeiern!! Bin schon sehr gespannt auf eine afrikanische Hochzeit und seine Braut, die ich noch nicht kennen gelernt habe. Find es aber richtig super, dass ich dabei sein darf!! Geheiratet und gefeiert wird nicht hier in Litembo, sondern in Songea.

Meine Hundebabys entwickeln sich prächtig! Laufen, laufen und plums sitzen sie wieder auf ihrem Popo! Total goldich! Inzwischen fangen sie auch schon langsam an miteinander zu raufen! Das sieht so süß aus! Da kann man ihnen Stunden lang zuschauen.

Aber erst waren es 5, dann waren es nur noch 4 und jetzt sind es nur noch 3! Leider! Der 5 ist ja schon sehr bald gestorben und der 4 ist auf sonderbare Art und Weise einfach verschwunden! Angeblich soll er geklaut worden sein, aber das kann ich mir nicht vorstellen! Das würde doch die Hundemama niemals zulassen!? Ich habe allen noch keine Namen gegeben, da noch nicht genau feststeht welche bleiben und welcher verkauft wird. Zum Selbstschutz so zu sagen, damit mir der Abschied nicht ganz so schwer fällt!

Zu Dea’s noch unbeantworteten Fragen!!!

1)  Bist du immer noch alleine im Gästehaus, oder gibt es      Gesellschaft?

è Seit diesem Dienstag habe ich neben meinen vielen ungebetenen Gästen ;-), einen neuen Gast bekommen. Ein Mädchen in meinem Alter, die für ein paar Wochen mir hier Gesellschaft leisten wird! Viel kann ich über sie noch nicht sagen. Ich weiß bisher eigentlich nur, dass sie Magdalena heißt.

2)  Was gibt es denn so zum Essen, was schmeckt dir am besten, was am wenigsten?

è Fangen wir mal bei Tagesbeginn an. Morgens gibt es Marmeladenbrot mit Kaffee oder Tee. Außer am Wochenende, da wird bei Hildegart gefrühstückt. Das beste Frühstück in ganz Tansania!!! Tomaten, Eier (gekocht und gespiegelt ;-) ), mit Wurst, (Salami, Schinken oder Zwiebelwurst) mit Käse ( Camembert, Streich- und Schnittkäse) und diversen Marmeladen (Pflaumen-, Orangen-, Ananas- und Erdbeermarmelade) und zu guter Letzt dürfen natürlich das Obst (Papaya, Ananas, Äpfel), die Plätzchen und Nüsse nicht vergessen werden.

Also ihr sehr ich werde von Hildegart bestens versorgt!

Mittags gibt es entweder Reis, Kartoffeln, Ugali oder ab und zu sogar selbstgemachte Nudeln (Spätzle oder Spagetti). Dazu gibt es entweder Hühnchen oder Schweinefleisch und natürlich Bohnen in Erdnuss- oder Kokosnusssoße oder auch Weißkraut oder Spinat.

Als ich mal einen schlechten Tag zu verdauen hatte, ist mir zufällig die Köchin begegnet. Natürlich hat sie gemerkt, dass es mir nicht so gut geht und deshalb extra für mich Pizza gemacht, damit ich auf andere Gedanken komme. Total süß! Sie ist ein so netter Mensch und ich verstehe mich sehr gut mit ihr. Zwar Kommunizieren wir nur mit Händen und Füßen und meinem bisschen Kisuaheli miteinander, aber es klappt. Sie hat mir sogar schon ihr Rezept für den Zitronenkuchen verraten und gezeigt. Den haben wir dann auch gleich noch, schön warm wie er war, zusammen verdrückt. Köstlich!!

Für den Abend habe ich mir das Essen aus der Küche abbestellt, da ich nicht zweimal am Tag warm essen und außerdem nicht als Kugel nach Deutschland zurückkommen möchte. Also esse ich ein Wurst oder Käsebrot.

Essen tue ich hier alles! Es schmeckt wirklich sehr sehr gut! Ich verhungere nicht! Nein ganz im Gegenteil!! ICH NEHME ZU!!! Sehr zu meinem bedauern!!!

5)Gibt es eine Möglichkeit Sachspenden an euch zu senden? Natürlich keine LKW Ladungen, aber kleinere Spenden. Dann würde ich mich mal um Materialien wie Braunülen für Kinder usw kümmern. Ob das so klappt kann ich natürlich nicht versprechen. Gibt es denn in Deutschland Menschen die regelmäßig zu euch kommen und etwas transportieren könnten?

à Puuuuh das ist eine schwierige Frage! Also ich weiß, dass im November ein Container von Deutschland nach Litembo geschickt werden soll. Weitere Infos hat mein Vater und er nimmt hoffentlich mit dem Zuständigen Kontakt auf. Bitte fragt ihn in diesen Dingen.

Ansonsten kann man es mit Päckchen versuchen, jedoch weiß ich nicht ob die ankommen oder überhaupt durch den Zoll gelassen werden.

Regelmäßige Besucher gibt es auch eher weniger! Und der Punkt mit anderen Organisationen glaube ich ist auch eher schlecht. Aber darüber bin ich nicht informiert!

6) Schon Volleyball oder Fußball gespielt?

Was machst du so in deiner Freizeit oder nach Dienstschluß, wenn du nicht gerade einen Ausflug oder eine Safari machst? Hast du schon Kontakte knüpfen können. Eine Freundin hast du ja schon gefunden.

è  Nein!!! Das ist etwas schwieriger als gedacht!! Die Doktoren spielen kein Volleyball mehr, da sie keinen Volleyball mehr haben und außerdem nur noch zu zweit sind. Als ob man nicht einen kaufen könnte! Denn es gibt doch mehr zu kaufen, als man sich eigentlich vorstellen kann. Fußball ist, wenn überhaupt nur einmal im Monat und dann nur für Männer. (Sie haben mich ganz komisch angeschaut, als ich danach fragte und dann war es für mich klar, dass da eine Frau unerwünscht ist.)

Aber ich habe ja noch meine Laborschüler!! Und da haben sich nun so manche Türen aufgetan. Ab und zu tanzen die Mädels Modern Dance oder spielen Netball. Bin mal gespannt, morgen werde ich nämlich das erste Mal mit Netball spielen. Mal sehen wie ich mich da so anstelle. Die Jungs spielen ab und zu Fußball.

Also Folgerung: Jungs und Mädels machen getrennten Sport, niemals zusammen!!!

7) Wie ist es so mit der Hirarchie im Krankenhaus? Arbeiten die Ärzte und Schwestern eng zusammen oder bilden sie eher zwei, voneinander getrennte, Gruppen?

à Das ist eher schwierig zu beantworten. Ärzte fällt schon mal weg, da wir hier nur 2 Stück haben. Das Nächste wäre Clinical Officer, dann Nurse und Nurseassistence. Alle sind ein Team, aber jeder hat seine speziellen Aufgaben. Es wird schon miteinander geschäkert  und gelacht. Es ist einfach ganz anders als in deutschen Krankenhäusern. Das kann ich nicht beschreiben. Auf jeden Fall ist es hier eine Gemeinschaft die zusammenhält, so kommt es mir zumindest vor. Ich denke, dass es auch sehr viel damit zusammenhängt, dass man hier „miteinander Wohnt“ und keiner alleine. D.h. in einem kleinen Haus wohnen z.B. mehrere Nurces zusammen mit ihren Familien.

9)Werden die Patienten von ihren Familien versorgt? Nur in Sachen Essen, oder auch bei der Pflege?

à Die Patienten werden rund um die Uhr von ihren Familien versorgt. D.h. die Angehörigen kochen für ihre Kranken, waschen sie und deren Kleidung sowie auch  das Bett und die Krankenzimmer. Das einzige was die Angehörigen nicht machen, ist den Patienten die Medikamente geben. Dafür sind die Nurces zuständig. Aber einige Angehörige sorgen auch dafür, dass die Nurces die Medikamente nicht vergessen und dass sie diese den Patienten zur rechten Zeit verabreichen.

Sooo ich bin mal am Ende angelangt!! Ich hoffe ich konnte euch fast alle eure Fragen beantworten, ansonsten schreibt es einfach auf den Blog dann werde ich es noch machen ;-)

Ich grüße euch alle ganz herzlich aus dem inzwischen sehr heißen Litembo. Geschätzte 35°C dürften, glaube ich, hinkommen. Ich habe gehört ihr friert alle inzwischen schön!? Naja das kann ich von mir hier wirklich nicht behaupten;-)

Badai

Eure Nele

Fast hätte ich es vergessen!!

Ich habe Ergänzungen bei Hospital und Bilder gemacht!!!

Neues aus Neles neuem Leben

Die Arbeit auf der Kinderstation macht mir sehr viel Freude. Ich kann inzwischen schon kräftig mithelfen. Meine Arbeit besteht ua. darin bei den Visiten mitzuhelfen, indem ich mitprotokolliere. Auch werde ich jeden Tag aufs Neue gefragt, ob ich nicht einen Zugang legen möchte. Jeden Tag lehne ich es wieder ab, da es gar nicht so leicht ist bei den Kindern eine Vene zu finden. Zum einen, weil einige ziemlich unterernährt sind, zum anderen wegen ihrer dunklen Haut. Die Krankenschwestern haben selber dabei ihre Schwierigkeiten und müssen es oft mehrmals probieren. Die meisten Medikamente die wir auf der Kinderstation benötigen sind Ampicillin, Paracetamol und Quinine.

Jeden Tag  betrete ich mit gemischten Gefühlen die Kinderstation. Was wird mich heute erwarten? Hoffentlich ist kein Kind über Nacht gestorben? Wie viele Neuzugänge haben wir? Wird das Kind es überleben?

Am Mittwoch habe ich das erste Mal miterlebt wie ein 3 Monate altes Baby sterben musste. Man konnte nichts mehr für das Baby tun. Es lag einfach nur auf seiner Liege und ist so langsam aber sicher dem Leben entwischt. Es war zu spät, die Ärzte haben sich nicht mehr getraut es zu operieren. Wäre die Mutter ein paar Tage oder auch nur ein paar Stunden früher gekommen, wäre es eine kleine OP gewesen, aber natürlich war es jetzt schon viel zu spät. Der Kleine ist an inneren Blutungen langsam und elendig gestorben. Wir konnten nur zusehen, abwarten und hoffen, dass er es bald geschafft hat!! Krass!!!

Am gleichen Tag, als wäre es heute nicht schon genug gewesen, ist noch ein weiteres Baby von uns gegangen. 7 Tage war es alt. Es hat geschrien wie am Spieß, bis es still war und keinen Mucks mehr von sich gegeben hat. Ich weiß nicht wieso, weshalb, warum!!

Ich weiß nur, dass ich für diesen Tag erledigt war. Zweimal konnte man einfach nur zuschauen und nichts dagegen tun. Zweimal war es zu spät! Beide hätten eigentlich nicht sterben müssen, wären die Eltern früher ins Krankenhaus gekommen. In Deutschland wäre so etwas gar nicht möglich! Aber hier ist es alltäglich!!

Alle Kinder hier sind so tapfer!! Das ist unglaublich!! Wir haben  im Krankenhaus z.B. nur eine Nadelgröße! Die ganz dicken, großen Nadeln. Auch für die Kinder! Würde ich als Kind solche in meinen Arm bekommen, ich glaube ich würde schreien, treten, wegrennen. Ach ich weiß es nicht! Auf jeden Fall weiß ich, dass ich es nicht einfach so, wie diese Kinder,es über mich ergehen ließe!

Aufregend ist es zu sehen, wie hier geputzt wird. Ob es wirklich richtig was bringt bezweifle ich! Ich glaube eher, dass der Dreck nur vom einen ins andere Eck gewischt wird.  Auch wird das Selbe Wasser für alle Räume verwendet. Geputzt wird folgender Maßen: Der Raum wird geflutet, dann wird das Wasser mit einem Schrubber im ganzen Zimmer verteilt und zum Schluss mit einem Lappen wieder aufgesaugt. Als nächstes wird mit demselben aufgesaugten Dreckwasser der nächste Raum wieder geflutet! Sinnvoll?!

Auch kann ich nicht verstehen warum die Krankenschwestern so oft vergessen Handschuhe an zuziehen. Hier sind wirklich genügend vorhanden und trotzdem sparen sie an allem. Leider auch an den Handschuhen. Für das Putzen ziehen sie welche an und zum Zugang legen, wo wirklich ab und zu viel Blut fließt, ziehen sie leider keine an. Da kann ich nur den Kopf schütteln und sagen, wie kann man nur so dumm sein. Andererseits denke ich mir. Naja vielleicht wissen sie, dass sie schon mit verschiedenen anderen Krankheiten infiziert sind und nun eh nicht mehr aufpassen müssen. Aber ich weiß es nicht! Ist nur so eine Überlegung von mir! Hier wird ja eh so viel verheimlicht und vertuscht!

Vor kurzem wurde eine der Krankenschwestern von einer Schlange gebissen. Hier im Krankenhaus gibt es kein Gegengift, da es viel zu teuer ist und es sich eh niemand leisten kann. Auch ist die Aufbewahrung eines solchen Gegenmittels ziemlich aufwändig. Und so hat man der Frau, anstelle von dem Gegengift, schwarze Steine auf den Biss gelegt, mal sehen ob die helfen. Man kann eigentlich nur hoffen, dass es keine Giftschlange gewesen ist, ansonsten, daran will ich nicht denken.

Erfreulich ist, dass die Stationsleiterin von der Kinderstation sehr nett zu mir ist. Sie ist nicht viel Älter als ich, 24. Ihr Name ist Bernadeta. Es macht wirklich sehr viel Spaß mit ihr zusammen zu arbeiten. Auch ist es toll von ihr, dass sie mir so geduldig Kiswahili beibringt. Sie ist eine fabelhafte Lehrerin;-)

Am Donnerstag war der 13. und jeden Monat am 13 ist ein großer Markt in Litembo. Also war ich natürlich dort, wie alle hier. Bernadeta hat mich nämlich gefragt, ob ich mit ihr hin möchte. Da hab ich natürlich nicht nein gesagt. Der Markt ist echt schön. Aber es ist ziemlich nervig, dass man von allen angestarrt, als Wasungu bezeichnet und angelangt wird. So habe ich es nicht mal gemerkt, obwohl ich wirklich sehr aufgepasst habe, da mich Bernadeta schon vorgewarnt hat, dass ich beklaut werde. Nun habe ich kein Handy mehr! Na toll! Das ist echt schlimm hier! Die Diebe sind wirklich sehr geschickt! Bei ihr haben sie es auch versucht, sie hat es zum Glück gemerkt! Jetzt muss ich sehen, wo ich ein neues Handy kaufen kann. Das ist gar nicht so einfach hier!! Entweder in Mbinga oder in Songea, aber wann ich da das nächste Mal dort hinkomme weiß ich noch nicht! Also heißt es für mich nun erst mal - ohne Handy leben! Das ist hier sehr schwierig, da sehr viel miteinander telefoniert wird. Zum Trost hat mich Bernadeta zu sich nach Hause mitgenommen zum Mandazi essen. Das sind kleine Teigküchle, die im Fett gebacken sind und dadurch nur so von Fett triefen. Aber leider, sehr zum Nachteil für die Figur, vorzüglich schmecken.

Auf dem Markt habe ich das erste Mal in meinem Leben Moa (Zuckerrohr) gegessen. Mega süß und lecker! Aber es ist eine Kunst es zu essen!

Zurzeit habe ich 4 kleine Hundebabys hier im Garten. Zwei darf ich hierbehalten, die anderen beiden werden bald verkauft. Dann habe ich wenigstens zwei Wachhunde, die hier auf mich aufpassen und außerdem bin ich nicht mehr so alleine ;-)

Naja so ganz alleine war ich noch nie, da ich immer unerwünschte Gäste in meinem Zimmer habe. Ob Maus oder Gecko, Wurm oder Flöhe. Irgendwer ist immer da. Leider! Aber jetzt habe ich raus gefunden, wie ich den Flohbefall in meinem Zimmer bekämpfen kann. Mit Anti Brumm! Das ist das Einzige, was gegen dieses Ungeziefer hilft. Nein ich mache keine Schleichwerbung!! Das ist die wahre Tatsache. Gegen diese Tiere helfen kein Autan und auch kein Nobite. Es hilft nur Anti Brumm ;-)

Letzten Freitag hatte ich die Möglichkeit mit nach Mbinga zu fahren. Da habe ich dann mal Kobi, einen anderen Freiwilligen, besucht. Wie haben etwas das Städtchen erkundet. Wirklich hübsch.

Die Fahrt nach Mbinga und wieder zurück war sehr aufregend. Es war nämlich die letzten Tage über kein schönes Wetter. Genau das Gegenteil wie man sich das Wetter in Afrika vorstellt! Regen und Kälte! Dementsprechend sahen auch die Straßen aus. Die Fahrt dauerte anstatt den normalerweise 45 Minuten ca. 1,5 Stunden und war noch holpriger und rutschiger, als sie eh schon ist. Auf der Fahrt haben wir auch mehrere Unfälle gesehen. Deswegen war ich heil froh, als ich wieder in Litembo ankam.

Wie ihr seht bzw. lest merkt ihr, dass es mir gut geht, aber dass das Leben hier gar nicht so einfach ist. Oftmals bzw. eigentlich immer noch vergleiche ich Situationen hier mit Deutschland. Aber damit muss ich endlich aufhören. Man kann das Leben, das Krankenhaus und die Arbeit im Krankenhaus hier, nicht mit dem in Deutschland vergleichen. Das ist unmöglich!!

Wir müssen es mehr schätzen lernen, was wir eigentlich alles in Deutschland haben!!! Wie gut es uns doch in Deutschland geht!! Was für einen Luxus wir haben!!

Die Menschen hier haben den ganz bestimmt nicht!! Aber sie sind trotzdem glücklich und leben zufrieden!